Die Piraten von Pogadishu

Oktober 5, 2010

0

Old Blue von Afghan Quest zeigt auf wie sehr das Feldlager Bagram/Pogadishu von den Realitäten im Land entrückt ist.

Posted in: Übersetzungen

Was ist der Sieg einem afghanischen ETT wert?

Oktober 2, 2010

0

Vampire 06 von Afghanistan Shrugged zeigt anhand einer Winter-Kampagne wie man COIN umsetzt und was sich damit erreichen läßt.

Posted in: Übersetzungen

Unvoreingenommenheit, Hoffnung

September 26, 2010

0

Jennifer McCarthy beschreibt die ärmlichen Lebensbedingungen im ländlichen Faryab nach der Dürre 2008.

Posted in: Übersetzungen

COIN: Die andere Seite

September 17, 2010

0

Vampire 06 von Afghanistan Shrugged zeigt die Gräben zwischen ausländischen und afghanischen Soldaten auf, aber auch wie man sie überwinden kann.

Posted in: Übersetzungen

Bereut! Das Ende ist nah!

September 16, 2010

0

Old Blue von Afghan Quest faßt vor seiner Rückkehr 2008 aus Afghanistan nochmal seine Eindrücke zusammen, insbesondere dass sich die Koalition häufig selbst in den Fuss schießt, und es letztlich an den Afghanen sein wird für Frieden in Afghanistan zu sorgen.

Posted in: Übersetzungen

Ein Schritt vor, drei Schritte zurück

September 15, 2010

0

Jennifer McCarty berichtet, dass die Taliban eine Hilfsorgansisation gezwungen haben, ihre Mitarbeiterinnen aus einem Distrikt Faryabs abzuziehen.

Posted in: Übersetzungen

Ebben und Fließen

September 15, 2010

0

Jennifer McCarthy von Water Flows berichtet über ein Kidnapping von Entwicklungshelfern in Faryab durch Taliban.

Posted in: Übersetzungen